Information in: Español - Français - Deutsch - Português - Russian - Japanese - Svenska - Italiano - Suomi


	Overview of the Problems
	Highlight: Russia's Sakhalin II
	Highlight: The BTC Pipeline

Documentos en español también en ECA-Iberia web page aquí:

www.eca-iberia.org

Documentos en espanol

Documentos en español también en ECA-Iberia web page aquí:

www.eca-iberia.org

Este video demuestra el fracaso por parte de Enron, Shell y OPIC en evitar que la ruta del gasoducto Cuiaba pase por medio del Bosque Chiquitano y el Pantanal.

Este video demuestra el fracaso por parte de Enron, Shell y OPIC en evitar que la ruta del gasoducto Cuiaba pase por medio del Bosque Chiquitano y el Pantanal. Se muestra video dramatico del gasoducto dividiendo el bosque en dos. Tambien, muestra los comunitarios atestiguando sobre la caceria y la tala ilegal de arboles a lo largo de la ruta del gasoducto; y el fracaso de un programa de conservacion.Los comunitarios exigen que Enron, Shell y OPIC reestructuren el programa de conservacion y aseguren que las comunidades indigenas adquieran titulos de propiedad sobre la tierra y reciban compensacion a largo plazo. Una de las violaciones mas serias mostrado en el video es la relacionada con el actual Presidente de Bolivia, Gonzalo Sanchez de Lozada, y la Mina de Oro Don Mario localizada en medio del Bosque Chiquitano.Antes de la construccion del gasoducto Cuiaba, hace tres anos, OPIC, Enron, y Shell afirmaron que a pesar que el gasoducto iba a ser construido por medio del bosque, gasoductos laterales provenientes de Cuiaba, no iban a ser construidos.El video muestra la construccion de este gasoducto lateral, y a un representante de la compania minera declarando que el consorcio de Enron y Shell habia construido valvulas de gas durante la construccion del gasoducto Cuiaba para proveer gas a la dicha mina Don Mario TOMAR ACCION AHORA!

www.amazonwatch.org

Gasoducto Cuiabá: Impactos Sociales y Ambientales en el Bosque Chiquitano (Informe de los Pueblos Indígenas, Octubre 2002)

Bolivia:"Gasoducto a Cuiabá, Tramo Boliviano"

...También se conoce con los siguientes nombres:î Gasoducto Lateral a Cuiabáî Ramal de Cuiabáî Gasoducto Río San Miguel -San Matías - Cuiabá
Dueños del proyecto: ENRON - SHELL (Corporaciones Multinacionales)
Tiempo de Concesión: 40 años
Representantes en Bolivia: TRANSREDES Empresa capitalizadora de la Unidad de Transporte de YPFB.
Representantes del Tramo Bolivia: GasOriente Boliviano S.A. - GOB
Contratistas del Gasoducto: BOLINTER (Empresa boliviana)CONDUTO (Empresa brasilera)
Quién hizo el EEIA: ENTRIX - PCA
Localización (Bolivia): Provincias Chiquitos y Ángel Sandoval del Departamento de Santa Cruz.
Localización (Brasil): Cuiabá - Estado de Mato Grosso do Sur
Objetivo del proyecto: Alimentar una planta de energía eléctrica cambiando su combustible de diesel a gas.
Comunidades afectadas: Directas: 26 (19 CIRPAS, 5 TURUBO, 2 CANOB)Indirectas: 10 (CIRPAS)
Ecosistemas afectados: · Área Natural de Manejo Integrado de Sam Matías. · Ecosistemas del Bosque de Cerrado, el Bosque Seco Chiquitano y el Pantanal.

Declaración de Yakarta
Para la Reforma de las Agencias Oficiales de Crédito a la Exportación y Seguro de Inversión (ACEs)

Agencias de Credito a la Exportacion "Explicadas"